까칠하지만 다정한 '츤데레' 성향, 왜 이렇게 인기일까?

 

츤데레, 우리말로 표현해 보자

안녕하세요, 여러분! 요즘 인터넷에서 '츤데레'라는 말이 많이 오가더라고요. 이 단어가 도대체 무슨 뜻일까요?
'츤데레'는 겉으로는 무뚝뚝하고 새침하지만, 속으로는 다정하고 애정 어린 성향을 가진 사람을 말합니다.
처음엔 까칠한 척하다가도, 점점 마음을 열어 상대방을 귀여워하게 되는 그런 성격이죠.

츤데레, 그 정체는?

이런 성격의 사람들이 최근 드라마나 영화에서 많이 등장하면서, 여성 시청자들 사이에서 큰 인기를 끌고 있습니다.
특히 <그녀는 예뻤다>, <응답하라 1988> 등의 작품에 나온 남자 주인공들이 대표적인 츤데레 캐릭터라고 할 수 있죠.

츤데레, 왜 이렇게 인기일까?

그렇다면 왜 이런 츤데레 캐릭터들이 여성 시청자들 사이에서 이렇게 인기를 끌고 있는 걸까요?
그 이유는 바로 우리 여성들이 이런 성격의 남자들을 좋아하기 때문입니다.
겉으로는 무뚝뚝해 보이지만, 속으로는 상대방을 진심으로 좋아하고 있다는 것이 매력적이죠.
처음엔 방어적이고 까칠해 보이다가도, 점점 마음을 열어 상대방을 애정 어린 눈길로 바라보게 되는 모습이 여성들의 마음을 사로잡습니다.

츤데레를 우리말로 표현하면?

그렇다면 이 '츤데레'라는 일본어 단어를 우리말로 어떻게 표현할 수 있을까요?
'까칠하지만 자신이 좋아하는 이에게는 다정한 사람'이라고 할 수 있겠네요.
겉으로는 무뚝뚝한 척하지만, 속으로는 상대방을 정말 좋아하고 있다는 뜻이죠.
이렇게 우리말로 풀어서 표현하면 더 이해하기 쉽고, 우리 문화에도 잘 어울리는 것 같아요.
앞으로 이런 츤데레 캐릭터들이 등장할 때, 우리도 '까칠하지만 다정한 사람'이라는 우리말로 표현해 보는 건 어떨까요?